Twix и их математика: что пошло не так?

Тот самый случай, когда клиент считает твиксами, а твикс палочками. И послевкусие, что на...., остается на весь цикл взаимодействия с продуктом.